Domani, 30 minuti di inglese con il tuo cliente statunitense. Non c'è margine per errori.
Ask Amélie ti mette di fronte a VP, clienti e reclutatori americani che non ti semplificano nulla. Tu parli, loro rispondono davvero — con i loro accenti, i loro silenzi, le loro trappole. Nel frattempo, una coach francese rimane con te, in silenzio, e individua i calchi che ti graffiano in meno di cinque secondi.
« I have 8 years experience », « we work since 3 years », « I assist you that ». Tre frasi che un VP americano individua istantaneamente. È esattamente quello che disattiviamo qui, prima che ti costi un affare.
Tutto si gioca in 4 scambi.
Sarah · VP Strategy · San Francisco Sarah · VP Strategy SF Sarah · VP Strategy SFÈ esattamente quello che sta succedendo qui. Una missione al giorno. Amélie osserva in silenzio, identifica i problemi che ti espongono e ti supporta prima che il tuo cliente americano cambi tono.
Le modalità laboratorio.
Durante la tua call con Sarah, Amélie non ti interrompe mai. Ma ascolta. Una volta terminata la missione, apre la registrazione e ti mostra quello che il tuo cliente americano ha veramente sentito.
Non un voto da studente. Un'analisi serena di quello che è accaduto in riunione. Volontaria, post-azione, mai durante.
Come funziona una missione
Non è una lezione. Una simulazione di quello che accadrà lunedì.
Amélie ti fa il briefing in francese. Parti per una missione. Parli in inglese con diversi colleghi che hanno ognuno i propri obiettivi e difendono le loro posizioni. Oppongono resistenza. Negoziano. E nel frattempo, Amélie osserva.
Nessuna casella di controllo. Nessun punteggio dello studente.
Tu parli. Il percorso avanza.
Amélie osserva. Quando hai davvero fatto qualcosa, lei lo convalida. Tu non spunti nulla — lei lo fa.
Trovare una fascia oraria che vada bene a tutto il team
5 interlocutori · obiettivi divergenti · 60% completato
Come in una vera negoziazione: senti dove sei, senza una dashboard scolastica che ti distrae dal momento.
Non avatar. Colleghi.
Cinque persone con i loro obiettivi specifici.
Ogni NPC difende una posizione. Sarah mette alla prova la tua maturità. Niall protegge il suo debito tecnico. Aoife gestisce la sua coda di lavoro. Non cedono per farti un favore — stanno svolgendo il loro lavoro, in inglese, come nella vita reale.
Irlandese-americana, diretta, esigente. Pone domande trabocchetto per vedere se conosci l'argomento, non per darti fastidio. Se lasci trasparire un calco dal francese, ti guarda diversamente per il resto della riunione.
Irlandese, voce dolce, preciso. La sua priorità è proteggere il suo debito tecnico. Impiega tempo per risponderti — talvolta 20 minuti — e non accetta risposte vaghe. Se insisti, si chiude.
Calorosa, professionale, parla velocemente. Gestisce una vera coda di lavoro e non ha tempo di ripetere. È il tuo primo vero contatto in inglese all'arrivo — esattamente il momento in cui il tuo cervello si blocca in francese.
+ Tom O'Brien (il tuo alleato, tech lead nervoso) e Emma Walsh (PM organizzata, parla velocemente) nella stessa missione. Vedi il cast completo
Mentre parli inglese con loro…
… io ti osservo in francese.
Sono la tua coach francese, ho accesso a tutte le tue conversazioni con gli NPC. Vedo i tuoi calchi nel momento in cui li scrivi. Non ti interrompo mai durante la conversazione — preservo l'immersione. Ma in qualsiasi momento puoi venire da me, e ti dico esattamente quello che ho appena notato.
Perché è diverso
Non stai imparando l'inglese.
Ti stai preparando per un momento specifico della tua vera vita professionale. Nessun'altra app lo fa.
È fatto per te se…
Tre momenti di carriera che si giocano in inglese.
Dirigente francese promosso, il tuo CEO ti chiede di presentare al prossimo board call in inglese. Hai due settimane. Sai che commetti errori — non sai quali.
Parti tra 6 settimane per Londra, Dublino, NYC. Il tuo inglese "scolastico" va bene. Ma non hai mai fatto il check-in in un hotel con accento irlandese, mai ordinato al ristorante, mai negoziato un appartamento.
Insegnante di inglese alle scuole medie o superiori, sei stufo che i tuoi studenti francofoni cadano negli stessi calchi. Usi Amélie come strumento didattico e vedi i tuoi studenti osare parlare.
Gratuito, ogni giorno
5 minuti al giorno per progredire — persino senza abbonamento.
Un articolo e un episodio di podcast pubblicati ogni mattina. Senza carta di credito, senza registrazione. Tutto in libero accesso per i francofoni — perché crediamo che nessuno dovrebbe dovere pagare per non dire più « I have 30 years ».
« Why your English emails sound rude — e come renderle normali »
Il calco francese più brutale della giornata, decriptato su un caso professionale reale. Con la versione che funziona.
« 5 minuti quotidiani — esercitazioni di riunioni reali »
Esercizi audio in condizioni di riunione, voci native, trascrizione in francese.
Nessuna email richiesta. Tutto in accesso libero per i francofoni. Torni domani e ce ne sarà uno nuovo.
Tariffe
Senza impegno. Senza carta di credito per provare.
Lancia la tua prima missione gratuitamente. Abbonati quando vuoi. Annulla in un clic.
Senza impegno. 7 giorni di prova gratuita, senza carta di credito.
- Una missione immersiva al giorno
- 5 NPC con obiettivi personali
- Coach Amelie in francese H24
- Memoria persistente dei tuoi pattern
- Annulla con 1 clic
Addebitato 239,88€ una volta all'anno.
Risparmi 120€/anno
- Tutto del piano Mensile
- 15% più economico
- Impegno 12 mesi
- Prova gratuita 7 giorni senza carta di credito
- 1,5 mesi offerti vs Mensile
B2B scuola / scuola di lingue / università : su preventivo secondo il volume. Azienda / L&D : su preventivo secondo le necessità. [email protected]
La tua prima missione ti aspetta.
Amélie ti ha già preparato un brief. Decolli per Dublino tra 30 secondi — e hai quattro persone da convincere per avere successo nel kick-off. Se sbagli, ricomincerai. Se ce la fai, saprai che puoi farlo davvero lunedì.
Inizia la tua prima missione →